浪子无心 2008-2-8 21:33
《杂阿含经》卷七 阅读
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">(一三九)</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 如是我闻。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系,何所著,何所见我,若未起忧、悲、恼苦令起,已起忧、悲、恼苦重令增广?</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 诸比丘白佛言:世尊是法根、法眼、法依。唯愿广说,诸比丘闻已,当受奉行。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 佛告诸比丘:色有故,色起,色系、着故,于色见我,未起忧、悲、恼苦令起,已起忧、悲、恼苦重令增广。受、想、行、识亦复如是。诸比丘,于意云何,色为常耶,为非常耶?</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 答曰:无常,世尊。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 复问:若无常者,是苦耶?</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 答曰:是苦,世尊。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 如是,比丘,若无常者是苦。是苦有故,是事起、系、着、见我,若未起忧、悲、恼苦令起,已起忧、悲、恼苦重令增广。受、想、行、识亦复如是。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 是故,诸比丘,诸所有色,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若麤、若细,若好、若丑,若远、若近,彼一切非我、非异我、不相在,是名正慧。受、想、行、识亦复如是。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 若复见、闻、觉、识,起求忆、随觉、随观,彼一切非我、非异我、不相在,是名正慧。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 若见有我、有世间、有此世、有他世,常、恒、不变易,彼一切非我、非异我、不相在,是名正慧。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 若复有见非此世我、非此世我所、非当来我、非当来我所,彼一切非我、不异我、不相在,是名正慧。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 若多闻圣弟子于此六见处观察非我、非我所,如是观者,于佛狐疑断,于法、僧狐疑断,是名比丘、多闻圣弟子不复堪任作身、口、意业,趣三恶道。正使放逸,圣弟子决定向三菩提,七有天人往来,作苦边。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> 佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。</SPAN><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P> </P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:14 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-8 21:46
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">世尊问比丘们:因为什么的存在因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,使得本未生起的忧悲恼等苦生起,已经生起的忧悲恼等苦反复增广呢?</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">比丘们对佛陀说:世尊是法义的根本,是法义的慧眼、是学习法义的依靠。善哉,世尊,请您哀悯我们,全面地讲解法义,我们听了,自会依法修行。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">佛陀告诉比丘:仔细听,好好思考。应当为你们讲解。诸比丘,因为色取蕴存在的缘故,因为色取蕴生起、被色取蕴所束缚、粘著色取蕴的缘故,则使得众生认为色取蕴是我,如此则本未生的忧悲恼等苦生起,已经生起的忧悲恼等苦反复增广。比丘们,你们认为色取蕴是恒常的,还是无常的?</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">回答说:是无常的,世尊。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">佛陀又问:如果是无常的,那么它是苦吗?</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">回答说:是苦,世尊。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">佛陀说:就是这样,比丘们,如果无常的色取蕴是苦,因为这种苦的存在,则造作生起,众生被色取蕴所束缚,粘著于色取蕴,并误以为色取蕴是我。如此,则本未生的忧悲恼等苦生起,已经生起的忧悲恼等苦反复增广。受想行识四种取蕴的情况也是如此。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">因此,比丘们,(你们应该认识到,)所有的色取蕴,不管过去现在未来,不管内外,不管粗细,不管美丑,不管远近,这一切都不是我,不是我所有的,也并非我在色中,色在我中。明了这些,就是正智。对受想行识也应该这样认识。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">你们应该这样认识,这样学习,这样了知,这样觉察,达到随时忆念、随时醒觉、深入观察,观察五取蕴的一切都不是我,不是我所有的,也并非我在五取蕴中,五取蕴在我中。这就叫做正智。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">有些看法认为:有我.有世间.有此世.常.恒.不变易法。但是,实际上你们要知道,五取蕴都不是我,不是我所有的,也并非我在五取蕴中,五取蕴在我中。这才叫做正智。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">还有些看法认为:非此我.非此我所.非当来我.非当来我所。但是,实际上你们要知道,五取蕴都不是我,不是我所有的,也并非我在五取蕴中,五取蕴在我中。这才叫做正智。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如果正见圣弟子正确对待以上六种错误见解,观察五取蕴都不是我,不是我所有的,也并非我在五取蕴中,五取蕴在我中,就能了断对佛的狐疑,断了对法、对僧团的狐疑,这样的比丘、正见圣弟子不会做导致恶道的身口意恶业。即使他们对修行不太用功,也决定能够获得最高觉悟,最多在人界和天界转生七次,就能证得阿罗汉果,到达苦的边际。</SPAN><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P> </P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:16 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:14
<P> (一四○、一四一)</P>
<P> 次经亦如是。差别者,苦、集、灭、道狐疑断。</P>
<P> 次经亦如是。差别者,佛、法、僧、苦、集、灭、道狐疑断。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:17 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:16
<P>此后的经文内容基本相同。有区别的地方是,了断了对苦集灭道四圣谛的狐疑。</P>
<P>此后的经文内容也基本相同。有区别的地方是,了断了对佛法僧、苦集灭道四圣谛的狐疑。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:17 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:19
<P> (一四二)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,未起我、我所、我慢系着使起,已起我、我所、我慢系着使重令增广?</P>
<P> 诸比丘白佛:世尊是法根、法眼、法依。如是广说,乃至佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:17 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:26
<P> 世尊告诉比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于本未生起的“我、我所有”的错误见解以及我慢心结的束缚生起,已经生起的“我、我所有”的错误见解以及我慢心结的束缚反复增广?</P>
<P> 比丘们对佛陀说:世尊是法义的根本,是法义的慧眼、是学习法义的依靠。就这样,和前面内容一样,一直到大家欢喜听受,照此修行。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:18 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:27
<P>(一四三、一四四) </P>
<P> 第二、第三经亦复如上。 </P>
<P> 此后的第二、第三经内容和以上基本相同。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:18 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:28
<P>(一四五)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,若未起有漏、障碍、烧然、忧、悲、恼苦生,已起有漏、障碍、烧然、忧、悲、恼苦重令增广?</P>
<P> 诸比丘白佛:世尊是法根、法眼、法依。如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:19 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:31
<P> 世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于本未生起的烦恼、障碍、燃烧,忧悲恼等苦生起,已经生起的的烦恼、障碍、燃烧,忧悲恼等苦反复增广? </P>
<P> 比丘们对佛陀说:世尊是法义的根本,是法义的慧眼、是学习法义的依靠。其他内容和前面基本相同。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:19 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:39
<P> (一四六)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,若三受形世间转?</P>
<P> 诸比丘白佛言:世尊是法根、法眼、法依。如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:20 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-9 10:44
<P>世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于在苦受、乐受、不苦不乐受中三种反复流转? </P>
<P>比丘们对佛陀说:世尊是法义的根本,是法义的慧眼、是学习法义的依靠。 </P>
<P> </P>
<P>注:三受形,即苦受、乐受、不苦不乐受</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:21 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:29
<P>(一四七)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,令三苦世间转。</P>
<P> 诸比丘白佛:世尊是法根、法眼、法依,如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:21 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:33
<P>世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于三种恶趣反复流转? </P>
<P>比丘们对佛陀说:世尊是法义的根本,是法义的慧眼、是学习法义的依靠。 </P>
<P> </P>
<P>三苦:可能指三恶趣,也可能指行苦、苦苦、坏苦。这里暂译作前者。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:21 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:34
<P>(一四八)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,令世八法世间转。</P>
<P> 诸比丘白佛言:世尊是法根、法眼、法依,如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:22 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:36
<P>世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于在利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐八种现象中反复流转? </P>
<P>比丘们对佛陀说:世尊是法义的根本,是法义的慧眼、是学习法义的依靠。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:22 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:36
<P>(一四九)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,令诸众生作如是见、如是说,我胜、我等、我卑? 诸比丘白佛言:世尊是法根、法眼、法依,如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:23 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:38
<P>世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于众生这么看,这么说:我比别人优胜、我和别人差不多,我比别人卑微? </P>
<P>比丘们对佛陀说:世尊是法义的根本,是法义的慧眼、是学习法义的依靠。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:23 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:38
<P>(一五○)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,令诸众生作如是见、如是说,有胜我者、有等我者、有卑我者?</P>
<P> 诸比丘白佛言:世尊是法根、法眼、法依,如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:23 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:40
世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于众生这么看,这么说:有比我优胜的人,有和我差不多的人,有比我卑微的人?
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:24 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:40
<P>(一五一)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,令诸众生作如是见、如是说,无胜我者、无等我者、无卑我者?</P>
<P> 诸比丘白佛言:世尊是法根、法眼、法依,如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:24 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:41
世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于众生这么看,这么说:没有比我优胜的人,没有和我差不多的人,没有比我卑微的人?
注:此处所指的,似乎是每个人独一无二,无可比较的观点。
浪子无心 2008-2-14 12:42
<P>(一五二)</P>
<P> 如是我闻。</P>
<P> 一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P> 尔时,世尊告诸比丘:何所有故,何所起,何所系着,何所见我,令诸众生作如是见、如是说,有我、有此世、有他世,常、恒、不变易法,如尔安住?</P>
<P> 诸比丘白佛:世尊是法根、法眼、法依,如是广说,次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-15 16:25 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-14 12:45
世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于众生这么看,这么说:有我、有此世、有他世,常、恒、不变易法。并坚持这种看法?
浪子无心 2008-2-25 09:01
<P>(一五三)</P>
<P>如是我闻。</P>
<P>一时。佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P>尔时。世尊告诸比丘。何所有故。何所起。何所系着。何所见我。令诸众生作如是见.如是说。如是我.彼。一切不二.不异.不灭。</P>
<P>诸比丘白佛。世尊是法根.法眼.法依。如是广说。次第如上三经。</P>
浪子无心 2008-2-25 09:07
世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于众生这么看,这么说:自我与对象,一切事物是统一的、没有差别的,也不会灭去。
浪子无心 2008-2-25 09:07
<P>(一五四)</P>
<P>如是我闻。</P>
<P>一时。佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P>尔时。世尊告诸比丘。何所有故。何所起。何所系着。何所见我。令诸众生作如是见.如是说。无施.无会.无说。无善趣.恶趣业报。无此世.他世。无母.无父.无众生.无世间阿罗汉正到正趣。若此世.他世见法自知身作证具足住。我生已尽。梵行已立。所作已作。自知不受后有。</P>
<P>诸比丘白佛。世尊是法根.法眼.法依。如是广说。次第如上三经。</P>
浪子无心 2008-2-25 09:14
世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于众生这么看,这么说:布施、供养、祝福不会有福报。没有恶果、也无所谓造成恶果的业行。今生来世都是虚无,父母众生都是虚无,世间也没有阿罗汉证得正果这件事,也没有在今生或者来世现身证法,所谓我生已尽,梵行已立,圣道的要求都已做到,确知没有来世的转生。
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-25 14:34 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-25 09:15
<P>(一五五)</P>
<P>如是我闻。</P>
<P>一时。佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P>尔时。世尊告诸比丘。何所有故。何所起。何所系着。何所见我。令诸众生作如是见.如是说。无力.无精进.无力精进.无士夫方便.无士夫精勤.无士夫方便精勤.无自作.无他作.无自他作。一切人.一切众生.一切神。无方便.无力.无势.无精进.无堪能。定分.相续.转变。受苦乐六趣。</P>
<P>诸比丘白佛言。世尊是法根.法眼.法依。如是广说。次第如上三经。</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>注:涉及到各种外道见地,含义不太确切,暂时按照字面意思翻译,待有条件再修改。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-25 09:17 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-25 09:25
<P>世尊问比丘们:因为什么的存在,因为什么生起、因为被什么所束缚,粘著于什么,把什么当成我,以至于众生这么看,这么说:(一切都是预定的),有能力不行、精进不行、有能力又精进也不行。有技巧不行、努力不行、有技巧的努力也不行。自己做不行,别人作不行,自己与别人都作也不行。一切人、众生、鬼神,他们的能力、潜能、精进、都不能改变命运的定局、命运的相续发生以及变化轨迹,从而用在苦乐六道中流转。</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>注:<SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">无自作.无他作.无自他作。可能有专属含义,暂作此译。</SPAN></P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-25 14:34 编辑 [/i]]
浪子无心 2008-2-25 09:26
<P>(一五六)</P>
<P>如是我闻。</P>
<P>一时。佛住舍卫国祇树给孤独园。</P>
<P>尔时。世尊告诸比丘。何所有故。何所起。何所系着。何所见我。令诸众生作如是见.如是说。诸众生此世活。死后断坏无所有。四大和合士夫。身命终时。地归地.水归水.火归火.风归风。根随空转。舆床第五。四人持死人往塳间。乃至未烧可知烧然已。骨白鸽色立。高慢者知施。黠慧者知受。若说有者。彼一切虚诳妄说。若愚若智。死后他世。俱断坏无所有。</P>
<P>诸比丘白佛。世尊是法根.法眼.法依。如是广说。次第如上三经。</P>
[[i] 本帖最后由 浪子无心 于 2008-2-25 09:27 编辑 [/i]]