[转帖]从「真如缘起」到「法界缘起」的进路
从「真如缘起」到「法界缘起」的进路
——「一心」观念的确立
黄俊威
华梵人文科技学院副教授
中华佛学学报第七期 1994.07 出版
一、原始佛教「真如缘起说」的端倪
Ⅰ、「缘起」与「真如」
「真如」一词,梵语是 tathata,意思是「如是呈现的状况」。(注 1)本来,在梵语的表达中,tathata 实际上只有「如」的意思,而「真」字则是中文附加进去的形容词,用以表示这「如是呈现的状况」,是比任何的存在还要真实得多。tathata 除了可翻成「如」之外,也有人喜欢把它翻成「如如」或「如性」;同时,在初期大乘佛教当中,中观学派更把 tathata 视同 sunyata (空性)。换言之︰中观学派的「缘起性空」,便成为了另外一种存有论上的「真如说」了。(注 2)
事实上,
「真如」 (tathata) 一词,最初只是作为对「缘起法」的「现象式描述」,这便是《杂阿含经》所说的「法不离如;法不异如」。换句话说︰「缘起法」便是如是如是地呈现;而如是如是地呈现的本身,便是「缘起法」的状况。由此可知︰「缘起法」是离不开「如是如是地呈现」;而「如是如是地呈现」跟「缘起法」,是没有多大的差别。因此,「缘起法」跟「如是如是地呈现」的关系,实际上是密不可分的。如《杂阿含经》卷十二.第 298 经所说︰
缘起法者,非我所作,亦非余人作。然彼如来出世及未出世,法界常住。彼如来自觉此法,成等正觉,为诸众生,分别演说,开发显示。所谓︰此有故彼有,此起故彼起。谓︰缘无明、行,乃至纯大苦聚集;无明灭则行灭,乃至纯大苦聚灭。(注 3)
───────────
(注 1) 请参阅望月佛教大辞典 ( 望月 3,p.2083)
(注 2) 由于「缘起法」并非佛陀所创造、
也不是别人所能创造,因此,它宛然自有、
超然本具的特性,已经是相当明显的事实了。
就在这一种情况下,中观学派则认为︰这一种宛然立的存在特性,
应该是一种「缘起故无自性,
无自性故空」的如是存在状态,而这一种存在状态,
便是中观学派所说的「缘起性空」,
事实上,这一种「缘起性空」的宛然存在状态,也可以说是一种「空性真如」。
请参阅《中论》卷四〈观四谛品〉(大正 30,p.33 中;No.1564)
(注 3) 《杂阿含经》卷十二.第 298 经 ( 大正2,p.85上;No.99)
在《杂阿含经》中,「缘起法」被形容为「非我所作,亦非余人作」,不论佛陀有没有出现于世,此法常在。而且,佛陀更是透过亲证这「缘起法」,才能成就正觉。并为众生分别演说。由此看来︰「缘起法」就好像是一种宛然客观的存在定律,任何人都不能发明它,创造它;而只能发现它,亲证它而已。因此,把「缘起法」视作一般外在客观的存在法则来看,已经是相当明显的事实。
另外,在第 296 经中,更有这样的一段明显的记载︰
如是我闻︰一时,佛住王舍城、迦兰陀竹园。尔时,世尊告诸比丘︰我今当说因缘法,及缘生法。云何为因缘法﹖
谓︰此有故彼有;谓︰缘无明、行,缘行、识,乃至如是、如是纯大苦聚集。云何缘生法﹖
谓︰无明、行。若佛出世;若未出世,此法常住,法住、法界......。
此等诸法,法住、法空 ( 定 )、法如、法尔、法不离如;法不异如;审谛、真实、不颠倒。如是随顺缘起,是名缘生法。(注 4)
这一种把「缘生法」比拟为「法住、
法界.... 法住、法空 ( 定 )、法如、法尔、法不离如;法不异如;
审谛、真实、不颠倒」等态度,似乎是意谓着︰在这「缘生法」的背后,还隐约有一个称为「法界」或「法如」的东西存在,作为支撑整个「缘起」活动的一个更高层次的后设存有论基础。所谓「法不异如;法不离如」,如此一来,「缘起法」跟「 ( 真 ) 如」之间的关系,更是密不可分了。事实上,这一种观念的引申发展,也可以作为日后「法界缘起」或「真如缘起」思想的滥觞!
Ⅱ、「真如」与「如实观」
上文所说的部份,只是单就理论的层面来谈「真如」与「缘起」;至于有关如何才能契入这「缘起」的「如」,便要进一步牵涉到修行上的「如实观」问题。本来,原始佛教的所谓「如实观」,只不过是在说明如何「如实」地去观照五蕴的无常、苦、无我、无我所的真相,从而达到厌离解脱的目标。当中的所谓「如」或「如实」,只不过是指五蕴的无常、苦、无我、无我所等存在真相,是如是如是地存在着;而一般的修行者,只要「如实」地去观照这五蕴的苦、空、无常,便可达到解脱的效果。如《杂阿含经》卷一.第 9经中,即有如下的记载︰
───────────
(注 4) 《杂阿含经》卷十二.第 296 经 ( 大正2,p.84中;No.99 )